В русском языке больше существительных женского рода, слово 'кофе' может быть как мужского, так и среднего рода, слово 'из' восходит к корню 'хвоя', нумерация склонений в академической грамматике отличается от школьной, мама и папа относятся к 2-му склонению, а конь и село - к 1-му.